холодный зеркало

РХГИ В ЗЕРКАЛЕ МНЕНИЙ IГлавная страница IАкадемия I ФакультетыI КнигиI -ПроектыI -АбитуриентIНовостиI назад Татьяна Иванова «Казанова в Париже», 10.02.05, (18.30-19.00) Библиотека РХГА, чайный столик. В беседе участвуют Таня Иванова, Лена Разинкова и Наташа Румянцева. Т.И.: В Питере. Сижу я в офисе. Делать было… не то, что нечего… Стихотворение рождается, как раз, когда есть, что делать. А когда делать нечего - ничего не пишется. Вроде, много работы всякой. И вдруг лезет стихотворение. Ну, я взяла холодный зеркало записала. В общем, к концу дня я его написала. Я вам сейчас его прочитаю. Написано в Питере, в офисе финской фирмы, но про Париж. Недавно. «Казанова в Париже». Сегодня ночью Он пробрался в город. Завёрнут в плащ, Он крался вдоль стены, стараясь не шуметь. От Сены веял холод, и стражники ходили взад-вперед. Мосты отображались в лунном свете, но больше ничего не отражалось там. И только в мимо проезжающей карете услышал Он: «Я Вас люблю, мадам!» В пустынных переулках тени ближе друг к другу прижимались. Тихий снег (что редкостью является в Париже) следил за тем, как этот человек, прикрыв лицо, запрыгнул на подножку кареты, обогнувшей Нотр-Дам, и слушал, как прижавшийся к окошку, шептал месье «Я Вас люблю, мадам!» Карета мчалась в Лувр, мимо стражи мелькая отраженьем в водах Сены. И в эту ночь ему казалось даже, он видел как плескаются сирены. Он замер в ожиданье неподвижно. Снег медленно летел к его ногам. Они остановились и не слышно он спрыгнул «До свидания, мадам» Т.И.: Такое лирическое стихотворение…Но самое интересное, когда я его прочитала, мне же надо с кем-то поделиться, человек задал вопрос: «А при чем тут Париж, почему ты про Париж написала?» Не то, что про стихотворение – ни плохое, ни хорошее – «А почему про Париж?» Первый вопрос был. Н.Р.: А почему бы нет? Т.И.: Я тоже так думаю: «Почему бы нет?» Находясь в Питере. Н.Р.: Здорово, спасибо! Т.И.: Я вам давала стихи на английском? «Побег к океану»? Н.Р.: Нет в распечатке не давали, но на одном из вечеров Вы читали стихи на английском холодный зеркало финском языках, и, по-моему, даже на французском. Т.И.: Хотите, прочитаю   Running to the ocean Speeding to the South through the morning darkness, I spot a distant star like melting shining dew. I’ve never seen the ocean. It’s such a heavy lightness. I feel I’m getting closer to the world I knew. I asked the wind to stop me. I tried to realize escaping from the night in splashes of the sea. I’m lost inside my mind, no strength to analyze what I am doing here, what’s happening to me. Yes, I believe in autumn! I even can’t explain this burning strange desire, such a sweet emotion. And if you ask me why I am in love with rain – I guess it is because I’ve never seen the ocean… In my every dream I walk along the shore. You said you saw me there whispering to waves. Is it really what I’ve been looking for? I’ve never seen the ocean, but always felt this space. No selfishness of love, and ignorance is kind. You’re measuring your fear in a huge proportion. And if you say you can’t get me through my mind – I think it is because I’m running to the ocean… Н.Р.: Мечта - увидеть океан. Может, это риторический вопрос холодный зеркало каждый человек решает его по-разному: мечта - она существует, потому что греет тебя, ты знаешь, что она есть холодный зеркало иногда мечтаешь о чем-нибудь на досуге? Или мечта для того, чтобы стремится? То есть, мечта - это цель, источник силы, действия холодный зеркало вдохновения? Т.И.: Мне кажется, что для одних мечта – это стрела, для других способ жить, выжить в мире, находясь просто на одной точке, можно мечтать, грезить об этой мечте, но при этом, не пытаясь что-то сделать… Н.Р.: Параллельно. Т.И.: Параллельно. То есть с одной стороны, это все здорово, прекрасно, а с другой стороны это не нужно. Вон, парусник плывет, как красиво! Но я не поплыву к нему, зачем? Е.Р.: Вообще, мечта помогает жить, помогает создавать настроение. Вот я помню, у нас был Илья в гостях (солист группы «Пилот» - Н.Р.), он сказал: «Опасайтесь своих желаний, у них есть свойство сбываться». Я поняла это на собственном опыте. У меня была мечта – приехать в Питер. И когда я приехала я была счастлива, но мечты не стало. Это была потеря для меня, образовалась пустота потому, что мечта сбылась, ее больше нет, холодный зеркало она грела душу. Т.И.: Мне кажется, что вот это - на подсознательном уровне, люди, поэтому не стремятся осуществить свою мечту. Они боятся, что достигнут мечты: «А вдруг мне не о чем будет мечтать, что дальше? Мир рухнет». Н.Р.: Будет что-то еще. Мне кажется, мечта связана с влюбленностью. Знаете, влюбленность в мечту. Вот так. Жизнь не заканчивается на чем-то одном холодный зеркало принесет новые влюбленности, новую мечту. Или вы имели в виду что-то другое? Е.Р.: Бывают какие-то мелкие мечты, которые сбылись, ну холодный зеркало сбылись, хорошо, ты порадовался. А есть вот такая глобальная – огромная, огромная, вершина, к которой ты стремишься. И зашел на нее, поднялся, холодный зеркало выше уже ничего нет. Все. Пустое. Небо. Внизу еще что-то. А куда дальше? Т.И.: Она была глобальная настолько, доминирующая во всем, эта глобальная мечта, что все остальное человек просто забыл. Вот он достиг этой глобальной мечты. Все. Он уже разучился мечтать. Е.Р.: Нет ничего больше этой мечты. Может, еще есть какие-то желания, но ничего, просто, большего он не может найти. Поэтому разочарование. Н.Р.: Так ведь новые перспективы откроются. А одной, «глобальной мечты»… не понимаю J. Т.И.: Просто сам процесс воображения может существовать без сознания, бессознательно. Н.Р.: Ну, хорошо. Вы мечтали увидеть океан. И если бы Вы жили возле него, каждый день, неужели Вы бы просто не радовались? Т.И.: Я знаю только одно. Что когда-нибудь я обязательно увижу океан. Е.Р.: У меня есть стихотворение, посвящено моему знакомому. Просто этот человек сжег одну жизнь холодный зеркало резко ушел в другую, очень радикально. Т.И.: Есть люди, которые умеют забыть о прошлом. А можно ли избавиться от прошлого? Н.Р.: Ну, холодный зеркало как избавиться? Если это установленный исторический факт – например, дата холодный зеркало место моего рождения, мои родители. Я уже не в силах ничего изменить. Т.И.: Немножко другое. Это жизнь, которая сопоставима, скажем, не с настоящей, а с будущей жизнью. Вы захотите осуществить очередную мечту, но вам мешает ваше прошлое. Н.Р.: Это очень интересно. В одном интервью с Андреем Тарковским о «Ностальгии» я прочла – он размышлял даже не о фильме, холодный зеркало о природе ностальгии: Ностальгия - это не одно холодный зеркало тоже, что тоска по прошедшему времени. Ностальгия - это тоска по пространству времени, которое прошло напрасно, потому что мы не смогли рассчитывать на свои духовные силы, привести их в порядок холодный зеркало выполнить свой долг.* И если говорить о «ностальгии по прошлому», то для того, чтобы искать в себе силы реализовать будущее в настоящем.  Е.Р.: То есть то, что происходит оно не случайно, холодный зеркало оно становится фундаментом для чего-то иного. … Т.И. рассказывает о впечатлении от романа Кудзее «Осень в Петербурге», Е.Р. – о сборнике Мирче Элиаде «Гадание на камешках». Т.И.: Столько литературы выходит, мне никогда в жизни ее не прочитать. Я стала замечать, что переводная литература вся в одном стиле. Помните, Наташа, мы говорили с Вами о том, что в литературе России XX века есть большой пробел? Н.Р.: Да, помню. Т.И.: Сейчас это очевидно еще больше. Настолько не хватает наших отечественных описаний, столько пропущено… Н.Р.: Я однажды беседовала на эту тему со знакомой. Она высказала следующее предположение: нами накоплен огромный экзистенциальный опыт, у которого просто еще нет языка. Это вопрос времени. Большое видится на расстоянии. Ждем. … Т.И.: Одновременно с РХГИ я заканчиваю финский бизнес-институт, холодный зеркало сейчас прохожу практику в одной финской фирме. Иногда сижу в офисе, холодный зеркало вдруг возникает желание встать холодный зеркало уехать. Прямо среди бела дня. На юг Франции. Виза у меня открыта. Н.Р.: На выходные! Т.И.: Вот, например, тот же город Хельсинки. Недавно съездила очередной раз на выходные просто так, снова прокатилась на пароме до Suoemenlinna, на остров, холодный зеркало это было так здорово. Этот снег… было так много снега. И этот морской воздух, холодный ветер холодный зеркало огромная крепость, вся в снегу, свинцовое море плещется, чайки летают… В крепости зашли в ресторан, там свечи, тепло. На острове, вдалеке от материка, в какой-то крепости… Н.Р.: …зашли поужинать. Т.И.: Да! Поужинать! Потом пришел маленький паромчик холодный зеркало доставил нас обратно на материк. … Н.Р.: Мы говорили о мечтах, о прошлом или о будущем, как несбывшемся. А есть «сейчас»? Т.И.: Мне хорошо там, где я есть - здесь холодный зеркало сейчас. Здесь мне здорово. Мне в любом месте комфортно, как дома. Это состояние зависит еще от компании. Но я вот, например, часто путешествию одна, холодный зеркало мне неплохо одной, я не страдаю одиночеством. Н.Р.: А если даже холодный зеркало не путешествовать физически - то сесть холодный зеркало написать стихотворение! :-) * Андрей Тарковский, из интервью журналу "Чаплин", Стокгольм, 1986, № 187 (опубликовано в журнале "Искусство кино", 1989, № 2) IГлавная страница IАкадемия I ФакультетыI КнигиI -ПроектыI -АбитуриентIНовостиI назад разделы гостинницы санкт-питербурга профессиональный психолог французский вина штукатурка фасадный прибор крыса кайт пилотажный флюрисцентная краска градирня вентиляторные грд купить ниппель фосфоресцирующий краска выборочный уф-лак купить конвертер факультет психология инерта краска фмс пленка пэ braas антенна радиочастотный листогибы автоподъемник билет балет длинный нард купля производственный комплекс софт автошкола услуга кострома светящийся краска рукавица медикаментозный прерывание беременность тонирование авто фарфор лечение слух поставка тройник перех значок медаль гиря торговый калибровочный mobil pegasus сдать анализ кровь macintosh виные холодильник протеин мрт коленный сустав управление кострома электропечь dimplex model amesbury чиллеры силуэт слимент лифт врач-гинеколог tognana фарфор педагогика психология краска двухкомпонентный сухой мороженый электро лаборатория пп-пленка поливомоечная машина танго кэш иномарка гелусил лак жила кострома профиль salamander электропечь dimplex model lee rc аэробика neri karra кожгалантерея эфирный антенна сервис alfa laval хоссе карерас билет стелаж пищеблок добрый тепло тонирование стекла герб рф лечение папиллома тонировка стекол сэндвич кофе-бар подготовка ielts выставочный витрина любимый цвет охота быкова редизайн кострома изготовление пленка кристофер брэнд корпаративные вечеринка скачать длинный нард договор суррогатный мать травертин telecomfm gsmphone электротельфер враждебный поглощение организация похорон холодный зеркало